Links zu Acolada, Adobe, Leximation, Noxum, Right Hemisphere, tekom, WebWorks, XyEnterprise

Unser Know-how ist nicht auf Sand gebaut.

Viele Projekte sind erst möglich, wenn die eigene Erfahrung und Leidenschaft durch die der Partner bereichert wird. In diesem Zusammenhang arbeiten wir kontinuierlich mit weltweit aufgestellten Unternehmen aus verschiedenen technischen Bereichen zusammen und entwickeln dabei gemeinsam Lösungen für die Technische Dokumentation.


Acolada steht für Software-Innovation im Content, Language und Data Management. Mit Sirius CMS hat Acolada die erfolgreiche Content Management Plattform geschaffen, die Standards der Technischen Dokumentation wie DITA genauso unterstützt wie Spezialisierungen und maßgeschneiderte Lösungen. Die Produkte von Acolada sind Sirius CMS Content Management, UniTerm Terminologie-Management und UniLex - die elektronische Wörterbuchreihe.


Adobe bietet Komplettlösungen zum Erstellen, Verwalten und Veröffentlichen von technischen Informationen und Lerninhalten in mehreren Formaten und Sprachen. Erstellen Sie Dokumentationen, Hilfesysteme, Knowledge Bases und E-Learning-Kurse, die Sie um 3D-Modelle, Multimedia, Demos und Simulationen erweitern können.


iG5

iG5 Authoring Tools bietet Komplettlösungen für Anwender und Entwickler von FrameMaker PlugIns und FrameScripts gleichermaßen. Wir entwickeln und vertreiben Tools für die Automatisierung von FrameMaker, sind offizieller Reseller von DITA-FMx, TemplateMapper und die gesamte Freeware von CudSpan. Wir bieten Marketing- und Vertriebsdienstleistungen für die FDK und FrameScript Entwickler-Community und haben uns im Bereich Datei-Konvertierung, Template- und EDD-Entwicklung, Training, DITA-Beratung und Implementierung spezialisiert.


Leximation has experience with …

  • developing tools and processes for European, Eastern European, Nordic, and Asian languages.
  • converting files to and from almost any file format (specializing conversions from unstructured content to DITA XML).
  • working in the following programming languages, file formats, and operating systems: Perl, Perl/CGI, PHP/MySQL, VB/VBA/ActiveX, DHTML/JavaScript, Cold Fusion, C, C++, DITA, PostScript, RTF, MIF, XML, XSLT, HTML, DHTML, PDF, Windows, OS X, UNIX, DOS.
  • FrameMaker application development (plugins), including EDD and structure-application development.
  • vector-based drawing formats such as DXF, DWG, SVG, PS.

Noxum ist ein Anbieter von Standard- und Individualsoftware für Technische Kommunikation, Product Information Management, Cross Media Publishing und Web-Systeme / Web-Portale. Mit dem XML-basierten Noxum Publishing Studio steht ein leistungsstarkes Content Management und Redaktionssystem zur Verfügung, das die Anforderungen an die Technische Dokumentation wie z.B. garantierte Erstellungsprozesse, Varianten- und Übersetzungsmanagement erfüllt.


Right Hemisphere's Deep Exploration is available in two versions, Deep Exploration CAD Edition and Deep Exploration Standard Edition. The primary difference is Deep Exploration CAD Edition includes CAD translators and the Standard Edition does not. As a result, the CAD Edition also costs more per license than the Standard Edition. However, customers with Right Hemisphere's Deep Server™ enterprise software already have this translation capability in their Deep Server solution and can enjoy purchasing the lower cost Deep Exploration Standard Edition client tools without paying for functionality they already have.

We work with engineering, manufacturing, service and support, supply chain, and marketing and sales executives in many other manufacturing organizations to:

  • streamline visual product communications and collaboration business processes;
  • speed product time to market;
  • reduce operational costs;
  • increase revenues associated with product introduction and support;
  • help optimize global product development.

Die tekom sieht sich verpflichtet, die Professionalität, Kompetenz und Motivation aller in der Technischen Kommunikation Tätigen durch geeignete Maßnahmen zu unterstützen. Dazu zählen: Tagungen, Publikationen, Regionalgruppen, Studien, WebForum, Beruf und Bildung und Benchmarking.


Tetra 4D

Tetra 4D bietet erstklassige 3D-PDF-Lösungen, die sich hervorragend in den Workflow der Technischen Dokumentation integrieren lassen – so etwa den 3D-PDF Converter, ein mächtiges Tool, mit dem u.a. 3D-CAD-Daten in interaktive 3D-PDFs umgewandelt werden können. Bei seinen Lösungen stützt sich Tetra 4D ganz bewusst auf Adobes Acrobat, da es mit dem kostenlosen Reader möglich ist, eine besonders breite Zielgruppe zu bedienen. Tetra 4D arbeitet eng mit diversen Standardisierungsgremien zusammen, um PDF als offenen Standard weiterzuentwickeln.


WebWorks entwickelt bei Quadralay eine völlig neue Generation von Softwareprodukten für automatisiertes Content Management. Diese neuen Lösungen basieren auf XML, XML Transformation Technology, Dokumentenmodellen sowie dem SOAP-Protokoll für aufgeteilte Objekte. Diese neuen WebWorks Produkte liefern Lösungen für den Versand von Inhalten für Internet, Intranet, Extranet und WLAN-Umgebungen. Dabei sind vollständige Internationalisierung und Lokalisierung gegeben, um den Bedürfnissen einer wachsenden Globalisierung gerecht zu werden.


Wenn Sie weitergehende Fragen haben, laden wir Sie herzlich ein, den direkten Kontakt mit uns zu suchen. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.